Pensé que sólo se hacían mashups con tecnología digital, incluso sé de experimentos de literatura digital que usan esta estrategia tecnológica (unión de varias aplicaciones aunándolas en una nueva con contenidos diferentes), pero ahora resulta que se puede hacer también con textos literarios. Una demostración de que estamos asistiendo a una “mashupización” de lo géneros, como antes se asistió a su novelización.
“No se trata simplemente de versionar a los clásicos, algo tan antiguo como la literatura misma, sino de hacerlo a medio camino entre la parodia y la gamberrada. La receta: mezclar obras cumbre con elementos de ciencia-ficción o terror”, dice el reseñista de la novela Orgullo, prejuicio y zombies, y agrega: “la clave del éxito de estos libros está en que rescatan elementos de la vieja literatura y los adaptan al mundo actual, a la velocidad de las imágenes del cine americano, la inmediatez televisiva, al vértigo de los videojuegos y a la urgencia de los mensajes verbales electrónicos”.
¿Cómo apreciar (que ya no calificar) estas nuevas expresiones? ¿Estamos obligados a escribir de esta nueva forma? ¿Seremos capaces de hacerlo?

Los contenidos de esta obra está bajo una 
Hola,
Algunos ejemplos más en aquí y aquí.
Saludos
[...] las nuevas estéticas son el caso de la novela Los muertos de Jorge Carrión y lo que he llamado la mashupización de los géneros. Todo ello muy vinculado a la lógica de los deseos y los [...]